BECKファンによるベックファンのためのコミュニティ - BECKの粋 - Beck's sui -
user: pass: 記憶  • 新規登録?
サイトマップ • Beckの粋とは • RSS Feedについて
NEWS : ニュー・アルバムからCell Phone's Dead
投稿者: sui 投稿日時: 2006-7-23 9:25:10 (1191 ヒット)
NEWS

New Albumからついに公式サイトで曲がお目見えです。

Cell Phone's Dead (※過去はKnock Outという仮題だった) がbeck.comにストリーミングで登場です。今すぐ聴きたい方は、beck.comにアクセス!ラップ、荘厳なサビがかっこよく印象的です。

背景の写真も変更され、ヒゲ面にされた女性など、いつもどおりBeckっぽいセンスです。

※ 理由は不明ですが、2006年7月25日現在、Cell Phone's Deadは下げられ、前のストリーミングに戻っています...

歌詞
DISKOLITOで歌詞をチェック

関連記事
NEW ALBUM (ニュー・アルバム)とOdelay10周年記念盤

-------------------------------------------------------------
ニューアルバムからの新曲がbeck.comで演奏されています。「Cell Phone's Dead」をプレイヤーでチェックしてください。

Source:BECK.COM News
Posted on 7.21.2006

印刷用ページ このニュースを友達に送る
 
投稿された内容の著作権はコメントの投稿者に帰属します。
投稿者 スレッド
sui
投稿日時: 2006-7-23 9:35  更新日時: 2006-7-23 9:35
webmaster
登録日: 2003-5-21
居住地: JPN
投稿数: 158
オンライン
 携帯電話の死
邦題をつけるとしたら、ストレートに「携帯電話の死」でしょうか。

Cell phone's dead
携帯電話の死

Lost in the desert
砂漠で失われた

One by one I'll knock you out
一人ずつ ぶちのめしてやる

Eye of the sun
太陽の核は

Is out of the socket
ソケットから外れている

One by one I'll knock you out
一人ずつ ぶちのめしてやる


どなたか全歌詞を訳してみませんか?

ところで、「一人ずつ ぶちのめしてやる」とおっしゃっている素敵な女性はどなたでしょうか?ご存知の方、いませんか?
返信
ゲスト
投稿日時: 2006-8-11 15:15  更新日時: 2006-8-12 18:22
 Re: ニュー・アルバムからCell Phone's Dead
下げられてしまったみたいですけど、ここから見つかったりして・・・。
返信
 iTunes Store Top 5 / Alternative
Albums
Songs
Top 10 Albums: XML Top 10 Songs: XML | iTunes Download iPod | iTunesの粋

 Amazon おすすめ
Click to Amazon Everything That Happens Will Happen Today
  David Byrne;Brian Eno --- Todo Mundo
Music - CD (Import,from US) ¥ 1,440 (通常10〜12日以内に発送)
Click to Amazon Viva la Vida
  Coldplay --- Toshiba Emi
Music - CD (Import,from US) ¥ 1,440 (通常24時間以内に発送)
Click to Amazon Prospekt's March
  Coldplay --- Capitol
Music - CD (EP,Import,from US) ¥ 1,240 (通常24時間以内に発送)

 Search
Powered by
amazon.co.jp
------
iTunesの粋 - iTunes Store ジャンル別最新トップ100ランキング

 メインメニュー

 新着ブログ記事
rss atom もっと詳しく

 新着リンク

 いらっしゃいませ
0751505
Since 2003.02.19
昨日:0604
本日:0510

 プロフィール
BECKファンを増やすために、ここを今すぐクリック!

sui
mixi

© Copyright 2006 BECKの粋 All rights reserved. :: Powered by XOOPS Cube :: Designed by PetitOOps